{"id":6827,"date":"2025-04-18T22:35:33","date_gmt":"2025-04-19T03:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vrapiweeks.com\/?p=6827"},"modified":"2025-11-01T10:16:33","modified_gmt":"2025-11-01T15:16:33","slug":"el-nuevo-requisito-de-registro-de-extranjeros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/el-nuevo-requisito-de-registro-de-extranjeros\/","title":{"rendered":"El nuevo requisito de registro de extranjeros"},"content":{"rendered":"<p>El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 recientemente un nuevo requisito de <a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/registro-extranjeros\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registro de extranjeros <\/a>para exigir que ciertos no ciudadanos se registren con el gobierno. Esta publicaci\u00f3n de blog abordar\u00e1 primero qui\u00e9n ya est\u00e1 registrado y qui\u00e9n puede necesitar registrarse. Para aquellos que a\u00fan no est\u00e1n registrados, abordar\u00e1 los pros y los contras del registro. Este blog no es un consejo legal, y no debe tomarse como tal, ni debe tomarse como un respaldo o recomendaci\u00f3n para registrarse o no registrarse. Cualquier pregunta espec\u00edfica sobre los requisitos para registrarse se abordar\u00eda mejor en una consulta individual.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n ya est\u00e1 registrado?<\/h2>\n<p>Ciertos ciudadanos extranjeros en los Estados Unidos ya est\u00e1n registrados y no necesitan registrarse en el nuevo sistema. La lista es la siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta de residencia), excepto los ni\u00f1os menores de 14 a\u00f1os que deben volver a registrarse dentro de los 30 d\u00edas posteriores a cumplir 14 a\u00f1os.<\/li>\n<li>Personas en libertad condicional bajo INA 212 (d) (5), incluso si la libertad condicional ha expirado<\/li>\n<li>Aquellos admitidos en los EE. UU. con cualquier estatus que recibieron un I-94 o I-94W (en papel o electr\u00f3nico), incluso si el estatus ahora ha expirado. Esto incluye trabajadores H-1B, estudiantes F-1, visitantes de intercambio J-1, turistas B-2, etc.<\/li>\n<li>Cualquier persona a la que se le haya emitido una visa de no inmigrante o de inmigrante antes de su \u00faltima llegada a los EE. UU.<\/li>\n<li>Aquellos que han recibido tarjetas de cruce fronterizo (BCC o Visa Laser)<\/li>\n<li>Aquellos que se encuentran actualmente en proceso de expulsi\u00f3n\/deportaci\u00f3n<\/li>\n<li>Aquellos a quienes se les haya emitido un documento de autorizaci\u00f3n de empleo (EAD o permiso de trabajo)<\/li>\n<li>Cualquier persona que haya solicitado la residencia permanente legal (solicitud de tarjeta de residencia) utilizando los formularios I-485, I-687, I-691, I-698, I-700; y haya proporcionado huellas dactilares incluso si la solicitud fue denegada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n NO est\u00e1 registrado?<\/h2>\n<p>Cualquier persona que no est\u00e9 incluida en la lista anterior no se considera registrada y es posible que deba registrarse, incluidas las siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Cualquier persona que haya ingresado a los EE. UU. sin visa\/estatus\/libertad condicional, y que nunca se le haya emitido una visa. Esto incluye a los ni\u00f1os menores de 14 a\u00f1os<\/li>\n<li>Visitantes canadienses que ingresaron por los puertos de entrada terrestres que no solicitaron un I-94. Nota: Los canadienses que ingresan por los puertos de entrada terrestres pueden solicitar que se emita un I-94.<\/li>\n<li>Todos los ni\u00f1os que ingresaron a los Estados Unidos antes de los 14 a\u00f1os con una visa\/estatus (incluso los titulares de la tarjeta de residencia), pero que cumplen 14 a\u00f1os mientras est\u00e1n en los EE. UU. El registro debe completarse dentro de los 30 d\u00edas posteriores al cumplimiento de 14 a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tenga en cuenta que las solicitudes de DACA, TPS y otros beneficios no incluidos en las regulaciones en 8 CFR 264.1 (a) no se consideran \u00abregistro\u00bb.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pasa si no me registro?<\/h2>\n<p>Si est\u00e1 obligado a registrarse (usted o su hijo menor de 14 a\u00f1os), pero no lo hace, puede ser procesado por un delito menor punible con una multa de hasta $5,000 o hasta 6 meses de prisi\u00f3n o ambos.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pasa si me registro?<\/h2>\n<p>Si se registra, est\u00e1 dando mucha informaci\u00f3n al gobierno federal que puede ser utilizada en una acci\u00f3n de cumplimiento en su contra. El registro hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil para los funcionarios de inmigraci\u00f3n poder localizarlo, arrestarlo y colocarlo en procedimientos de deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Recuerde, este registro no le otorga un estatus migratorio y no le brinda protecci\u00f3n alguna. En todo caso, te expone a riesgos.<\/p>\n<h2>\u00bfPuedo esperar para registrarme?<\/h2>\n<p>Hay litigios en curso que desaf\u00edan este requisito de registro, y es seguro que pronto se presentar\u00e1n m\u00e1s desaf\u00edos legales. Este proceso puede ser prohibido (detenido) por los tribunales en alg\u00fan momento, ya que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de lo que exige la ley; Sin embargo, el resultado y el momento de cu\u00e1nto tiempo puede durar el litigio es incierto en este momento. Ciertamente, hay algunos que est\u00e1n obligados a registrarse y que pueden esperar y ver qu\u00e9 sucede primero en los tribunales. Sin embargo, el requisito de registro ya entr\u00f3 en vigor el 11 de abril de 2025.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 otras obligaciones tengo adem\u00e1s de este registro?<\/h2>\n<p>Incluso si se registra o pertenece a una de esas clases de personas ya registradas, tiene dos obligaciones continuas: llevar un comprobante de registro e informar los cambios de direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si se registra para este proceso, o si se encuentra en una de esas clases de personas ya registradas, debe llevar un comprobante de registro en todo momento. Si no lo hace, puede ser procesado por un delito menor punible con una multa de hasta $5,000 o hasta 30 d\u00edas de prisi\u00f3n o ambos.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de llevar comprobante, todos los no ciudadanos deben notificar a USCIS de cualquier cambio de direcci\u00f3n dentro de los 10 d\u00edas posteriores a dicho cambio. Un cambio de direcci\u00f3n se puede completar a trav\u00e9s de una cuenta de USCIS en l\u00ednea, y las instrucciones sobre c\u00f3mo presentar un cambio de direcci\u00f3n est\u00e1n disponibles <strong><a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/ar-11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>. USCIS tambi\u00e9n tiene instrucciones sobre c\u00f3mo crear una cuenta en l\u00ednea <a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/presentacion-de-solicitudes-en-linea\/como-crear-una-cuenta-de-uscis-en-linea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>. Si no notifica a USCIS de un cambio de direcci\u00f3n, puede ser procesado por un delito menor punible con una multa de hasta $5,000 o hasta 30 d\u00edas de prisi\u00f3n o ambos.<\/p>\n<h2>\u00bfDebo registrarme o no?<\/h2>\n<p>Al considerar si se registra, el primer paso es considerar si est\u00e1 obligado a registrarse o no. Si est\u00e1 obligado a registrarse, el registro es una decisi\u00f3n personal que tendr\u00e1 que tomar por s\u00ed mismo. Un abogado solo puede aconsejarle sobre los pros y los contras del registro, pero no tomar\u00e1 la decisi\u00f3n por usted de si registrarse o no.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 recientemente un nuevo requisito de registro de extranjeros para exigir que ciertos no ciudadanos se registren con el gobierno. Esta publicaci\u00f3n de blog abordar\u00e1 primero qui\u00e9n ya est\u00e1 registrado y qui\u00e9n puede necesitar registrarse. Para aquellos que a\u00fan no est\u00e1n registrados, abordar\u00e1 los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":9251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoriar","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8297,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827\/revisions\/8297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrapiweeks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}