Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes generales

¿Cómo Empezar?

¿Cómo funciona el proceso?

Para comenzar, programe una consulta. Durante su consulta usted hablara con un abogado quien le hará preguntas para entender sus metas migratorias, su situación actual e historial personal. Después de esto su abogado creara una estrategia de inmigración específica para usted, le explicará los pasos a detalle, y le facilitará un acuerdo (contrato) para que usted firme. 

¿Puedo hablar con un abogado?

Para hablar con un abogado, ¡programe su consulta ahora! 

Hablan Español los Abogados?

¡En Noble Vrapi el 100% de nuestro equipo habla español!  Si usted necesita ayuda en algún otro idioma, tenemos acceso a interpretes en vivo por teléfono. 

¿Que tipos de casos manejan?

Noble Vrapi es un bufete de abogados que maneja casos de petición afirmativa para individuos y familias al igual que casos de negocios y empleos. Estos incluyen, pero no se limitan a: permisos de trabajo, tarjeta verde (tarjeta de residencia permanente) y ciudadania. Una parte de nuestro trabajo también incluye protección humanitaria para víctimas de crimen y para niños.  En algunas situaciones, también ayudamos con asuntos de adopción o leyes criminales de familias en relación al caso migratorio del cliente.   

¿Cuánto cuesta una consulta?

Durante la pandemia de COVID-19 en Nuevo Mexico estamos ofreciendo consultas telefónicas para $50. Nuestros abogados también están disponibles para consultas de 45 minutos en persona para las cuales el costo es de $100. 

¿Cuánto va a costar mi caso?

El costo de su caso depende de varios factores, incluyendo su historial personal y sus metas. Durante la consulta su abogado le explicara el costo de su caso basado en la estrategia que se usara para obtener los resultados que usted busca. 

Los costos migratorios se dividen en dos categorías: Honorarios a abogados y Tarifas de solicitud. Los honorarios a abogados son utilizados por Noble Vrapi para pagar por el tiempo de su abogado, asistentes legales y el equipo administrativo para completar el trabajo en su caso.  Las tarifas de solicitud son pagadas al gobierno de los EE. UU. y varian dependiendo de los formularios que se presenten.  Para más informes sobre el costo y los precios, favor de ver nuestra pagina de Tarifas de Solicitud.

¿Aceptan plan de pago?

La gran mayoría de nuestros casos son con un acuerdo de Tarifa Fija, esto implica un precio que incluye todo y se paga por adelantado.  La cantidad se paga por completo y el cliente no recibe ningún cobro de Noble Vrapi.  En algunos casos cuando el trabajo legal se lleva a cabo por varios años, el contrato se puede dividir en fases con dos o tres pagos.  Nosotros no ofrecemos financiamiento o pagos mensuales. 

¿Qué documentos voy a necesitar?

Durante su consulta su abogado le dará una lista de documentos necesarios para preparar su solicitud. Para ver un ejemplo de la lista de documentos que usualmente se necesitan, favor de ver nuestra página Lista de Documentos.

Sí le gustaría que su abogado revise algún documento durante su consulta, le pedimos enviar el documento por correo electrónico a office@vrapiweeks.com. 


Inmigración 

¿Quién puede hacer una petición por mi? ¿Puedo aplicar por medio de un miembro de familia?

Generalmente ciudadanos Estadounidenses pueden solicitar una petición para sus cónyuges, padres, hermanos y hijos (ambos menores/adultos y casados/no casados). Residentes permanents pueden solicitar una petición para sus cónyuges y hijos (menores/adultos que no estén casados).  Si usted cuenta con mas de un miembro de familia que pueda solicitar una petición a su favor, nuestros abogados pueden discutir qué opciones hay y pueden brindarle un marco de tiempo y costos para cada opción. 

¿Qué son las probabilidades de ser aprobado o negado?

En Noble Vrapi tenemos un porcentaje muy alto de éxito.  Durante su consulta nuestro abogado le explicara la mejor opción para su caso dependiendo de su situación única.  Después, mientras preparan su caso, el equipo de asistentes legales revisaran su caso varias veces para asegurarse de que toda su información sea precisa y que las preguntas hayan sido contestadas completamente.  Aunque nunca existen garantías en los procesos migratorios, nuestro equipo legal hace todo en nuestro poder para asegurarnos de que su caso reciba el mejor resultado posible. 

En algunas ocasiones no existen buenas opciones para alguien que busca recibir estatus, y otras veces los riesgos de deportación son demasiados altos para proceder.  Durante las consultas nuestros abogados le explican todos los resultados posibles y le ayudan al cliente a escoger el mejor camino para ellos tomando en cuenta los riesgos y beneficios. 

¿Debo tomar el examen de naturalización en inglés?

Para la naturalización, generalmente para los solicitantes se requiere demostrar conocimiento cívico y de historia de Estados Unidos y de inglés. SIN EMBARGO, es posible que usted pueda hacer el examen en su idioma nativo dependiendo de cuánto tiempo ha sido residente permanente y su edad.  Las dos categorías son: 

  • 55 años de edad o mayor y 15 años o más de residente permanente
  • 50 años de edad o mayor y 20 años o más de residente permanente. 

Si usted tiene 65 años de edad o mayor y ha sido residente permanente por 20 años o más, usted puede ser elegible para estudiar una lista reducida de preguntas cívicas y de historia. 

Tengo un antecedentes criminales o fui arrestado/deportado, ¿aun me pueden ayudar?

Si tiene algún tipo de antecedente criminal o migratorio, es importante que hable con un abogado para entender completamente cómo esto puede afectar su caso migratorio. Noble Vrapi ha manejado muchos casos de tarjeta de residencia permanente y ciudadania con éxito para individuos con antecedentes criminales.  Tenemos amplia experiencia con casos involucrando exenciónes por antecedentes criminales previos. Program una consulta con nosotros para ver qué oportunidades existen para usted. 

Soy sobreviviente de violencia domestica, ¿me pueden ayudar?

Sobrevivientes de violencia domestica pueden obtener estatus por medio de la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés) auto-petición o una visa U.  En Noble Vrapi contamos con experiencia apoyando a sobrevivientes de violencia domestica, de asalto sexual, y otros crímenes, sin importar la edad, sexo, identidad de género, u orientación sexual.  Mantenemos su caso confidencial y le podemos ayudar a ponerle en un camino de seguridad y protección.  Para aprender más sobre VAWA y si este puede ser una opción para usted, programe su consulta con un abogado ahora.  

Fui víctima de un crimen, me pueden ayudar?

Víctimas de un crimen pueden ser elegibles para recibir la visa “U”, y víctimas de trafico humano pueden calificar para visas “T”. Con frecuencia un inmigrante tiene varias opciones disponibles para obtener y mantener estatus, para descubrir la mejor opción para usted, consulte con uno de nuestros abogados. 


Noticias 

¿Qué es el tiempo de espera durante COVID-19?

Durante la pandemia del COVID-19 en Nuevo Mexico, ¡permanecemos completamente abiertos!  Todas nuestras oficinas en Albuquerque, Santa Fe y Las Cruces están abiertas. Somos un bufete de abogados basado en una nube virtual sirviendo a nuestros clientes en Alaska, Hawaii, y a través del mundo. Si usted es un local y le preocupa su salud o si vive en alguna area rural de Nuevo Mexico podemos completar su caso de manera completamente virtual.  Programe su consulta telefónica gratis hoy mismo para comenzar. 

¿Qué significa para mí la decisión de la Corte Suprema sobre DACA?

¡Estamos my emocionados de estar presentado solicitudes nuevas de DACA!  El programa DACA aún presenta un riesgo, le aconsejamos a los Dreamers que renueven sus solicitudes y a cualquier otro inmigrante joven que pueda calificar que aplique lo más pronto posible. 

¿Cómo me afectara la prohibición de viaje H1-B?

Para mas información sobre la prohibición de viaje H1-B anunciada el 22 de junio, 2010, por favor vea nuestro articulo

¿Cómo impacta la Regla de Carga Publica a mi caso?

La nueva regla de Carga Publica ha agregado algunos obstáculos y complejidades a las solicitudes para las Tarjetas Verdes.  Información adicional puede ser requerida acerca los ingresos, deuda, calificación de crédito y seguro medico del inmigrante.  Para más información acerca la Carga Publica y la fecha anunciada, favor de ver nuestro articulo. 


Familias e Individuos FAQs

Residencia Permanente

¿Cuáles miembros de mi familia pueden solicitar una petición para residencia permanente para mí?

Ciudadanos estadounidenses pueden solicitar peticiones de inmigración para sus cónyuges, padres, hijos, y hermanos. Residentes Permanentes legales pueden solicitar peticiones de inmigración para sus cónyuges e hijos solteros.

¿Tengo que salir de los Estados Unidos para solicitar mi residencia permanente?

Algunas personas pueden completar el proceso para residencia permanente dentro del país (Ajuste de Estatus), y otras personas necesitan asistir una entrevista en su país de origen (Proceso Consular). Si tu entraste a los EE.UU. con una visa/inspección o si alguien solicitó una petición de inmigración para ti antes del 1 de mayo del 2001, tu puedes completar el proceso dentro de los Estados Unidos.

Si tengo que salir de los Estados Unidos para asistir una entrevista en mi país de origen (Proceso Consular), ¿cuánto tiempo estaré fuera del país?

En muchos casos, si todo está preparado bien para tu caso, tu sólo tendrás que salir de los Estados Unidos por 1-2 semanas para tu entrevista.

¿Qué pasa si entré ilegalmente a los Estados Unidos o he tenido problemas de inmigración en el pasado?

Un perdón puede ser disponible por presencia ilegal, fraude, u otros asuntos. No salgas de los Estados Unidos antes de averiguar si necesitas un perdón pues no todos los problemas tienen perdones, y es posible que tengas que quedar fuera de los Estados Unidos.

¿Cómo afectaran a mi caso los cambios de la regulación de 'carga pública'?

La mayoría de inmigrantes aun califican para residencia permanente aun si los cambios recientes sobre si una persona podrá ser determinada como ‘carga pública’. Se necesita prueba comprobante para evitar decisiones negativas de ‘carga pública’.


Naturalización y Ciudadanía

¿Tengo que hablar, leer, o escribir en inglés?

No tienes que hablar, leer, o escribir en inglés si tienes por lo menos 50 años de edad y has sido residente permanente legal por 20 años o más, si tienes por lo menos 55 años de edad y has sido residente permanente legal por 15 años o más, o si calificas para una excepción por discapacidad.

¿Qué pasa si no he pagado mis impuestos o debo dinero al IRS?

Deberas presentar tus impuestos y establecer un plan de pagos para pagar impuestos atrasados al IRS.

Estoy casado/a con un ciudadano estadounidense. ¿Cuánto tiempo debo esperar para solicitar naturalización?

Si has estado casado/a y has vivido con tu cónyuge ciudadano estadounidense por lo menos 3 años, eres elegible para solicitar naturalización después de 3 años de estatus legal de residencia permanente. Tu solicitud puede enviarse 90 días antes de que se cumplan 3 años.

Tengo un DWI. ¿Puedo naturalizar?

DWIs definitivamente pueden afectar la naturalización. Sin embargo, puedes superar el obstáculo de un DWI demostrando las cosas positivas que has hecho con tu vida después del caso de DWI.


Permisos de Trabajo

¿Cuál es la mejor opción para obtener un permiso de trabajo?

Solicitudes de residencia permanente, Visas U para víctimas de crimen, y peticiones de VAWA son las maneras más comúnes de obtener un permiso de trabajo para nuestros clientes.

¿Cómo recibo un número de seguro social?

La solicitud de permiso de trabajo incluye una opción para solicitar y recibir una tarjeta de seguro social al mismo tiempo que recibas tu permiso de trabajo. Otra opción es solicitar un número de seguro social en persona en la Oficina de Seguro Social después de obtener tu permiso de trabajo.

Mi amigo obtuvo su permiso de trabajo solicitando asilo. ¿Puedo hacer esto yo?

Si tienes un caso bueno para asilo, sí. Si no tienes caso para asilo y lo usas sólo para solicitar el permiso de trabajo, resultará en procedimientos de remoción (deportación) y probablemente seras removido. No solicites asilo sin consultar con un abogado experto.

¿Puede solicitar mi empleador un permiso de trabajo para mí?

Posiblemente. Lee nuestras páginas de Inmigración para Negocios y pide una consulta con uno de nuestros abogados que se dedica a inmigración para negocios e infórmate de las opciones para permisos de trabajo a través de un empleador.


Víctimas de Crimen

¿Tiene qué reportarse el crimen a la policía?

Sí. Si fuiste víctima de un crimen, el primer paso es reportar el crimen a la policía. Despues, obtener una copia del reporte de policía para revisar el reporte y determinar si eres eligible para una visa U.

¿Puedo calificar para un visa U si la persona que cometió el crimen nunca fue detenido?

Sí. Visas U no requieren una detención ni convicción del delincuente. Visas U sólo exigen reportar el crimen a las agencias policiacas y ayudar con peticiones de agencias policiacas.

¿Puedo incluir familiares en mi petición de la Visa U?

Sí. Si es menor de 21 años de edad, puedes incluir tu cónyuge, hijos, padres, y hermanos solteros menores de 18 años en tu solicitud. Si tienes 21 años o más, puedes incluir tu cónyuge e hijos menores de 21 años en tu solicitud.

¿Qué pasa si yo tengo una condena penal o tuve problemas con inmigración en el pasado?

Condenas penales y problemas migratorios definitivamente pueden afectar tu caso de visa U. Sin embargo, asuntos del pasado pueden ser superados solicitando un perdón y demostrando cosas positivas que has hecho con tu vida.


Perdones

¿Puedo calificar para residencia permanente si entré los Estados Unidos sin permiso y estoy viviendo en el país ilegalmente?

Muchas personas califican para un perdón bajo estas circunstancias (Form I-601A).

¿Cuándo tengo que solicitar un perdón provisional por presencia ilegal?

El mejor tiempo para solicitar este perdón es en cuanto la petición de familia está autorizada y el caso de residencia permanente comienza. El perdón provisional por presencia ilegal necesita ser sometida y autorizada antes de salir de los Estados Unidos para una entrevista en su país de origen.

¿Cómo decide el gobierno si alguien puede obtener un perdón provisional por presencia ilegal?

El gobierno considera si su cónyuge o padre ciudadano o residente permanente sufrirá dificultad extrema si son separados o si tienen que salir de los Estados Unidos para estar con usted. Aunque es un estándar alto, se puede superar con documentación meticulosa de la dificultad de su familiar.

Asi necesito un perdón provisional por presencia ilegal, ¿cuánto tiempo tendré que estar afuera de los Estados Unidos para mi entrevista en mi país de origen?

La mayoría del proceso se completa en los Estados Unidos, y el perdón provisional es autorizada antes de salir para su entrevista. Si todo está bien preparado para su caso, sólo tendrá que salir los Estados Unidos por aproximadamente 1-2 semanas para su entrevista.

¿Hay otros tipos de perdones disponible durante el proceso de inmigración?

Unos de los perdones adicionales más comunes son por traer a familiares al país ilegalmente (considerado por oficiales de inmigración como traficando), falsificar información a oficiales de inmigración, convicciones penales, y previas órdenes de deportación.


Otros Servicios

¿Cuándo necesito someter la solicitud I-751 para cancelar condiciones?

La solicitud necesita ser sometida en el periodo de los 90 días antes de que se venza su residencia permanente de 2 años. Si ya pasó esa oportunidad, puede ser posible de someterla tarde con prueba de la razon por la cual es sometida tarde.

¿Puedo cancelar las condiciones de mi residencia si me divorcié de mi cónyuge?

Sí. Hay un perdón que permite que solicite por si mismo con documentación de su previa relación.

¿Puedo solicitar una petición por mi mismo si mi cónyuge ciudadano o residente permanente es abusivo y no lo hace por mí?

Sí. La petición VAWA permite que usted someta una petición por si mismo si todavía está casado(a) con su cónyuge o si se ha divorciado dentro de los últimos 2 años.

¿Todavía se puede renovar DACA?

Sí. Renovaciones de DACA todavía pueden ser sometidas. La Corte Suprema hara un decisión acerca de DACA en 2020. Asegúrese que su renovación de DACA esté completa antes que una decisión sea publicada en caso de que la decisión afecte renovaciones de DACA en el futuro.

Si mi residencia permanente está vencida, ¿todavía soy legal?

Sí. Estatus de residencia permanente continua aunque se venza su tarjeta. La mejor manera de obtener prueba de su estatus es de solicitar naturalización si cumple todos los requisitos para ciudadanía. Si no, necesita solicitar una renovación de su residencia permanente.


Inmigracion para Empresas y Empleos

Visas H-1B

¿Quién puede presentar una petición H-1B?

Sólo un empleador puede presentar una petición H-1B. Trabajadores extranjeros no pueden presentar su propia petición H-1B.

¿Cuándo debo de presentar trámites para la cantidad máxima reglamentaria de visas H-1B?

La fecha más temprana para poder solicitar una visa H-1B susceptible a la cantidad máxima de 65,000/20,000 es el 1ro de abril para una fecha inicial de 1 de octubre. En años recientes, USCIS ha recibido más de 200,000 peticiones para el total de 85,000 visas disponible. Todas las visas H-1B se agotan la primera semana de abril. Recomendamos que empleadores comiencen a preparar en los últimos de febrero o los primeros de marzo para garantizar someter a tiempo.

¿Pueden unirse los familiares del trabajador extranjero con él/ella en los Estados Unidos?

Sí. Cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de edad pueden obtener estatus H-4. Estatus H-4 no permite trabajar, sólo en circunstancias limitadas. Pero sí permite estudiar.


Residencia Permanente

¿Que tan pronto después de una contratación debe una compañía iniciar el proceso PERM ?

Recomendamos que la compañía inicie el proceso lo más pronto posible. El proceso puede ser largo, e iniciar pronto puede ayudar a terminar antes de tener que someter prórrogas de visas no-inmigrante, así ahorrando costos considerables.

He estado reclutando para el puesto por bastante tiempo. ¿Puedo usar ese esfuerzo de reclutamiento para el proceso PERM?

Es muy probable que no. El Departamento de Trabajo tiene pasos de reclutamiento muy estrictos que deben ser seguidos. La mayoría de empleadores normalmente no contratan de manera requerida por el Departamento de Trabajo o en el plazo requerido por la regulación. Es probable que tengas que reclutar de nuevo para el puesto.

¿Pueden ser incluidos familiares en el proceso?

Sí. El cónyuge e hijos menores de 21 años de edad automaticamente están incluidos como “Derivados Añadidos”. Podemos asegurarnos que la familia entera completa el proceso juntos.

¿Cuánto tiempo tiene que dedicar el personal de recursos humanos al proceso de residencia permanente para nuestro talento extranjero?

Clientes de Noble Vrapi descubren que con nuestra ayuda ellos pasan muy poco tiempo en sus asuntos migratorios. Proveemos apoyo y disponibilidad de gran calidad a empleadores y personal de recursos humanos para que ellos se enfoquen en dirigir sus organizaciones y dejen los obstáculos migratorios a nosotros.


Profesionales Médicos

¿Cuándo comenzaré el proceso de exención de médico J-1?

Es buena práctica hacer Tus decisiones de contratación para el comienzo del verano en el año anterior del año de contratación. Solicitudes de exenciones pueden someterse en septiembre para fechas de empleo inicial el siguiente julio. Solicitudes de exenciones pueden tomar tiempo y requerir muchos documentos. Date bastante tiempo.

¿Puedo solicitar una visa H-1B en cuanto se autorice la exención?

Sí. Visas H-1B son para esos que obtienen una exención de médico J-1 y son exentos a los límites numéricos.

¿Tengo que pasar por el mismo proceso de residencia permanente para fisioterapeutas y enfermeras?

No. Fisioterapeutas y enfermeras pueden ser peticionados por empleadores usando regulaciones menos severos, haciendo el proceso más rápido y sencillo.


Contratación Internacional y Consejos de Pre-Contratación

Encontramos el candidato ideal, pero queremos que comience en dos semanas. ¿Qué podemos hacer?

Depende. Si ya tiene estatus H-1B, pueda ser que pueda comenzar trabajando el día que se solicite la petición de cambio de empleador. Si tiene otra forma de permiso de trabajar, como Capacitación Práctica Opcional (OPT), puede comenzar a trabajar de inmediato. El empleador necesita asegurarse que la petición de visa que solicita está autorizada antes que se termine el otro tipo de permiso de trabajo.

¿Considerare candidatos extranjeros? El proceso parece desalentador.

El proceso sí puede ser desalentador, pero con ayuda legal migratoria adecuada, puede consumir muy poca energía por parte del empleador o el personal de recursos humanos. Adicionalmente, pueda que estes violando la ley por discriminación basada en el origen nacional.

¿Es la visa H-1B la única opción que tengo si estoy considerando talento extranjero?

No. Profesionales de Canadá y México son eligibles para la visa TN, la cual es más fácil para obtener. También, muchos candidatos son elegibles para otras visas como O-1, E-3 (australianos), etc.


Profesionales Universitarios

Con frecuencia recibimos preguntas de inmigración de candidatos para profesor que no podemos contestar. ¿Nos puede ayudar?

Sí. Trabajamos de cerca con nuestros clientes universitarios para darles respuestas a preguntas para que ambos partidos puedan enfocarse en lo que es importante y no preocuparse en las barreras de inmigración.

Contratamos un profesor adjunto del extranjero para comenzar en agosto, pero las limitaciones del H-1B ya se han llenado para el año fiscal. ¿Todavía podemos solicitar para este profesor?

Sí. Instituciones de educación superior están exentas a los límites númericos del H-1B. Se puede solicitar peticiones H-1B durante el año entero.

Estoy participando en investigaciones pioneras. ¿Cuáles opciones de inmigración tengo?

Tienes muchas opciones para la residencia permanente. Puedes solicitar por ti mismo (EB-1 exenciones de habilidad extraordinaria e interés nacional) o la universidad o instituto de investigación pueden solicitar por ti (EB-2 contratación competetiva PERM o EB-1B peticiones de investigadores o profesores destacados).


Otros Servicios

Agentes del Departamento de Seguridad Nacional (HSI) vinieron a mi negocio y me sirvieron un aviso de inspección I-9. ¿Qué debo hacer?

Háblanos inmediatamente. Muchos avisos de inspección tienen un plazo de 72 horas. Necesitas un experto profesional para revisar todos sus documentos antes de entregarlos a HSI.

¿Por cuánto tiempo es válido el estatus R-1?

Estatus R-1 puede ser otorgado por un máximo de 5 años. Si una estadía más larga es deseada, la organización religiosa puede solicitar una petición I-360 para obtener residencia permanente para el empleado religioso.

¿Tiene mi empleador que solicitar una petición para mi visa TN?

Depende. Si estás en los Estados Unidos y quieres cambiar tu estatus o prórroga de estatus TN, el empleador necesita solicitar una petición. Sin embargo, si estás en el extranjero, no es necesario una petición del empleador. Una carta de empleo del empleador sí es necesaria.